Blog de gemeni

august 26, 2008

Sa vorbim putin si in engleza

Categorisit la Viata de zi cu zi — Tags: , , , , — xoan @ 5:39 am

Am zis ca daca tot au energie si chef sa invete lucruri noi, sa ii invatam si putina engleza. Ana a inceput sa ii invete cuvinte.

Din cand in cand mai vorbim in engleza daca vrem sa nu inteleaga ce spunem iar ei se distreaza de minune cand ne aud. Nu stiu daca e accentul de vina sau daca li se pare amuzant sa ne auda vorbind ca cei de la televizor si de pe DVD-urile de copii in engleza la care se uita.

In orice caz au invatat sa spuna in engleza hello, puppies, kitties, ducks şi pigs.

In alta ordine de idei la lista de diminutive amuzante Mihaita a adaugat in brăţică şi acasică.

august 24, 2008

Putina gramatica si alte chestii

Categorisit la Viata de zi cu zi — Tags: , , , , — xoan @ 8:35 pm

Tot la capitolul gramatica, baietii nostri fac asocieri care mai de care mai amuzante. De exemplu, Cipi zicea azi vrand sa blocheze portiera: eu bloc.

Alta constructie amuzanta este felul in care construiesc reflexivul. Daca vor sa zica “eu ma bag in apa”, Mihai si Ciprian vor spune “eu se bag”.

Alte cuvinte pe care le-au achizitionat recent si nu mai scapa de ele sunt “Nu vreau” pronuntate “Nu viau” de catre Mihaita  si “Nu veau” de catre Ciprian. Amandoi le pronunta foarte apasat si stiu exact contextul in care trebuie folosite.

Dupa ce fac vreo prostie sau unul din ei il loveste pe celalalt sau il musca, au invatat sa spuna “pae iău”.

Chiar daca seamana bine, diferentele dintre ei sunt destul de mari. De exemplu, cand mergem intr-un grup, Ciprian e primul care vorbeste cu oamenii, face prezentarile dar Mihaita e retras pana se obisnuieste cu atmosfera.

Bloguieşte pe WordPress.com.